dr hab. Szczepaniak MonikaUdział w konferencjach naukowych

ORGANIZACJA KONFERENCJI NAUKOWYCH:

  • 2016 - międzynarodowe warsztaty dla młodych naukowców Elfriede Jelinek und die europäischen Literaturen. Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy, 4-5.02.2016. Partnerzy projektu: Forschungsplattform Elfriede Jelinek: Texte - Kontexte - Rezeption (Universität Wien), Ketedra Germanistyki UKW, Teatr Polski Bydgoszcz, współorganizacja: Konstanze Fladischer, Pia Janke.
  • 2015 - międzynarodowa konferencja Temperaturen des Begehrens. Sinnliche Präsenz und kulturelle Repräsentationen połączona z warsztatami dla doktorantów w ramach programu Germanistische Institutspartnerschaft (współpraca z Deutsches Institut, Johannes Gutenberg-Universität Mainz). Uniwersytet Kazimierza Wielkiego Bydgoszcz, 10-11.06.2015.
  • 2015 - międzynarodowa konferencja Jelineks Räume. Austriackie Forum Kultury w Warszawie, 19-21.03.2015. Partnerzy projektu: Austriackie Forum Kultury, Instytut Germanistyki UW, Katedra Germanistyki UKW, Forschungsplattform Elfriede Jelinek: Texte - Kontexte - Rezeption (Universität Wien), współorganizacja: Agnieszka Jezierska, Pia Janke. 
  • 2013 - polsko-niemieckie warsztaty naukowe Neue Germanistische Perspektiven: Gender. Uniwersytet Kazimierza Wielkiego Bydgoszcz, 13-17.05.2013 (w ramach programu Germanistische Institutspartnerschaft we współpracy z Deutsches Institut, Johannes Gutenberg-Universität Mainz).
  • 2013 - konferencja Jelinek po polsku. Tłumaczenia i inscenizacje w ramach projektu Dom Jelinek. 23-24.04.2013, partnerzy projektu: Teatr Polski Bydgoszcz, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego, austriackie forum kultury w Warszawie.
  • 2007 - międzynarodowa konferencja "Mówię i mówię". Teatralne maski Elfriede Jelinek. Teatr Polski Bydgoszcz, 20-21.10.2007, organizatorzy: Teatr Polski Bydgoszcz, Katedra Filologii Germańskiej UKW, austriackie forum kultury w Warszawie.

UDZIAŁ W KONFERENCJACH NAUKOWYCH:

  • 2017 - Ludożercy w kulturze: Kraus, Bernhard, Lec. Satyra jako radykalna krytyka społeczna, Galeria Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki Kraków (organizator: Austriackie Forum Kultury w Warszawie), referat: Ludo-żercy dobro-czyńcy: Kraus i Jelinek.
  • 2016 - READing Violence: Ambivalenzen der Gewalt, Universitat de València, referat: Ambivalenzen der Gewalt in den Kriegserzählungen von Oskar Kokoschka und Eugeniusz Małaczewski.
  • 2016 - Elfriede Jelinek im literarischen Feld. Positionierungen, Provokationen, Polemiken, Universität Salzburg, referat: "Unzählige Interferenzen". Elfriede Jelinek im politischen Aktionsfeld.
  • 2016 - Haus als Vermögen. Konstruktion, Nutzung und Wahrnehmung eines Wertspeichers in familialen und gesellschaftlichen Kontexten. Jahrestagung des Arbeitskreises Haus im Kontext - Kommunikation und Lebenswelt, Rheinfelden, referat: Das Landhaus als soldatischer Transitort in der polnischen Literatur zum Ersten Weltkrieg.
  • 2016 - Elfriede Jelinek und die europäischen Literaturen. Interdisziplinärer Workshop für NachwuchswissenschaftlerInnen, Forschungsplattform Elfriede Jelinek: Texte - Kontexte - Rezeption, Katedra Germanistyki, Teatr Polski Bydgoszcz, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego Bydgoszcz, opieka merytoryczna w panelu Internationale literarische Kontexte.
  • 2015 - Turns und kein Ende. Aktuelle Tendenzen in Germanistik und Komparatistik, Griechische Gesellschaft für Germanistische Studien, Athen, referat: Soldatischer Habitus und Gender-Transgressionen in der österreichischen und polnischen Literatur zum Ersten Weltkrieg.
  • 2015 - Temperaturen des Begehrens. Sinliche Präsenz und kulturelle Repräsentationen, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego Bydgoszcz, referat: Don Juan und kalte Liebe.
  • 2015 - Jelineks Räume, Austriackie Forum Kultury w Warszawie, referat: Jelineks Schneeflächen.
  • 2014 - Intellectuals and the Great War, Universiteit Gent, referat: Heroismus in der polnischen Literatur zum Ersten Weltkrieg.
  • 2014 - Elfriede Jelinek: "Es ist Sprechen und aus". Interdisziplinärer Workshop für NachwuchswissenschaftlerInnen, Forschungsplattform Elfriede Jelinek: Texte - Kontexte - Rezeption, Universität Wien, opieka mentorska i prowadzenie panelu Intertextuelle und theatrale Schreibverfahren.
  • 2014 - Der imaginierte Ort, der (un)bekannte Ort... Zur Darstellung des Raumes in der Literatur, Uniwersytet Wrocławski, referat: "I believe I can fly". Lufträume der Liebe.
  • 2014 - Mediale Ambivalenzen/ Ambivalente Medien. Johannes Gutenberg-Universität Mainz (w ramach projektu Germanistische Institutspartnerschaft Mainz - Bydgoszcz), referat: Projektvorstellung: Temperaturen des Begehrens. Sinnliche Präsenz und kulturelle Repräsentationen.
  • 2014 - Der Erste Weltkrieg als Epochenschwelle in Literatur und Kultur, austriackie forum kultury, Uniwersytet Warszawski, referat: Soldaten in der Landschaft. Topographische Männlichkeitskonzepte in der Literatur zum Ersten Weltkrieg.
  • 2013 - Autobiographisches Schreiben von Frauen 1900-1950: theoretische Ansätze und Praxis. Universidad de Alcala, referat: "Ein Testament des Herzens". Liebe und Tod als weibliche Erfahrung in den autobiographischen Schriften von Käthe Kollwitz.
  • 2013 - Der Krieg und die Frauen. Geschlecht und populäre Literatur im Ersten Weltkrieg. Deutsches Volksliedarchiv Freiburg, referat: "Was bist du für eine Dame!" Gendering und Kriegswahrnehmung in der polnischen populären Literatur zum Ersten Weltkrieg.  
  • 2013 - Financing Higher Education in search of effective solutions based on best practices in North America, Europe and Asia. Warszawa.
  • 2013 - Neue Germanistische Perspektiven: Gender. Uniwersytet Kazimierza Wielkiego Bydgoszcz, referat: Herakles im Weibergewand. Genealogie des Postheroismus.
  • 2013 – Jelinek po polsku. Tłumaczenia i inscenizacje, Teatr Polski Bydgoszcz, referat: Tłumacz na spalonym. Refleksja o tłumaczeniu mowy noblowskiej.
  • 2012 – Neue Stimmen aus Österreich. Prosa, Lyrik und Drama seit den 1990er Jahren, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, referat: Elfriede Jelinek und Kathrin Röggla „in Mediengewittern“.
  • 2011 – Poetiken des Auf- und Umbruchs, Johannes Gutenberg Universität Mainz, referat: „On the road auf slawisch”. Figurationen des Aufbruchs in der Prosa von Andrzej Stasiuk.
  • 2011 – kongres German Studies Assiociation, Luoisville (Kentucky), panel Cold fronts: „Kältewahrnehmungen“ in Film und Literature of the 19th und 20th Century, referat: „Helden in Fels und Eis“. Militärische Männlichkeit und Kälteerfahrung im Ersten Weltkrieg.
  • 2010 – Männer und Gefühle – Männlichkeit und Emotionen, Akademie der Diözese Rottenburg-Stuttgart, Arbeitskreis für interdisziplinäre Männer- und Geschlechterforschung AIM GENDER, referat: Der verliebte Heros. Zum Narrativ der Liebe in heroischen Mythen und in der deutschsprachigen Literatur am Beispiel Herakles.
  • 2010 – Mythen (in) der Literatur, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, referat: Heroische Mythen als Männlichkeitsnarrationen.
  • 2010 – kongres Modern Austrian Literature and Culture Association Überkreuzungen. Verhandlungen kultureller, ethnischer, religiöser und geschichtlicher Identitäten in österreichischer Literatur und Kultur, Universität Wien, referat: Gender, Nation und Ethnie. Inszenierungen militärischer Männlichkeit in der österreichischen Literatur zum Ersten Weltkrieg.
  • 2010 – Polsko-Austriacka Konferencja Germanistów Zwischen Aufbegehren und Anpassung – poetische Figurationen von Generationen und Generationserfahrungen in der österreichischen Literatur, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, referat: Pädagogischer Eros. Liebe und Generationsunterschied in Peter Henischs „Die schwangere Madonna“.
  • 2009 – Wahrheitsmaschinen. Der Einfluss technischer Innovationen auf die Darstellung und das Bild des Krieges in den Medien und Künsten, Erich Maria Remarque-Friedenszentrum Osnabrück, referat: „Ritter der Lüfte“. Der Kampfflieger als (post)heroische Männlichkeitskonstruktion.
  • 2009 – City Girls. Dämonen, Vamps und Bubiköpfe in den 20er Jahren. Symposium anlässlich des 65. Geburtstags von Christina von Braun und Inge Stephan, Humboldt Universität zu Berlin.
  • 2009 – „Störungen“. Kriegsdiskurse in Literatur und Medien von 1989 bis zum Beginn des 21. Jahrhunderts, Universität Gießen, referat: „Der Krieg findet ja nicht im Bild statt“. Zu Elfriede Jelineks „Bambiland“ und Dea Lohers „Land ohne Worte“.
  • 2008 - Blaubarts Wiederkehr, Universität Zürich, referat: "Taktik, Taktik, wie kann man so rechnen?" Blaubarts Beziehungsphilosophie.
  • 2008 – Die Lust im Text. Eros in Sprache und Literatur. Tagung österreichischer und polnischer Germanistinnen und Germanisten, Alpen-Adria-Universität Klagenfurt, referat: Erotiktraum und Blaubart-Phantasie. Zu Ingeborg Bachmanns „Ein Schritt nach Gomorrha“.
  • 2007 – Das Prinzip Erinnerung in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur nach 1989, Uniwersytet Zielonogórski, referat: Gespräch mit den Toten. George Taboris und Elfriede Jelineks ars memoria.
  • 2007 – „Mówię i mówię”. Teatralne maski Elfriede Jelinek, Teatr Polski Bydgoszcz, referat: „Widzę góry trupów”. Dyskurs memorialny w dramatach Elfriede Jelinek.
  • 2007 – Tożsamość i odrębność w zjednoczonej Europie. Obrazy krajów i stereotypy narodowe w literaturze anglo- i niemieckojęzycznej, Wszechnica Mazurska w Olecku, referat: „Ni miejsca na ziemi?” Topografie miłości w prozie Ingeborg Bachmann.
  • 2007 – Die Performanz der Haare – Haare zwischen Fiktion und Realität, Schwäbisch Gmünd, refera:t Barba signum virile est. Kulturelle Relevanz des Bartes in deutschsprachigen Blaubart-Texten.
  • 2007 – konferencja Stowarzyszenia Germanistów Polskich Germanistische Wahrnehmungen der Multimedialität, Multilingualität und Multikulturalität, Uniwersytet Opolski.
  • 2007 – Die Architektur der Weiblichkeit. Die Identitätskonstruktionen in der zeitgenössischen Literatur der österreichischen Autorinnen, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, referat: „Todesarten“ – „Todesraten“. Der weibliche Tod bei Bachmann und Jelinek am Beispiel der „Gier“-Projekte.
  • 2007 – Kongres Stowarzyszenia Germanistów Afryki Południowej Globalisierte ImagiNation, University of the Witwatersrand, referat Der Mann als Erlöser? Geschlechterkampf und Hoffnungsdiskurs bei Oskar Kokoschka und Dea Loher.
  • 2007 – Männlichkeit(en) erforschen – Geschlechterverhältnisse in Osteuropa. Universität Hildesheim,  referat: Abschied von Rittern (und Damen)? Dekonstruktion der traditionellen Männlichkeit in der polnischen Kultur nach 1989.
  • 2006 – Produktion und Krise hegemonialer Männlichkeit in der Moderne, Humboldt-Universität Berlin.
  • 2006 – konferencja Fundacji na Rzecz Nauki Polskiej Państwo i nauka, Sterdyń.
  • 2006 – Jelinek und die Tradition – Jelinek und das Umfeld; Universitetet Tromsø, referat: „Es war ein Zufall“ oder die „Unachtsamkeit der Wand“. Elfriede Jelineks „Todesarten“.
  • 2006 – konferencja Stowarzyszenia Germanistów Polskich Texte – Gegenstände germanistischer Forschung und Lehre, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu.
  • 2005 – Mity drogi, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego, Instytut Filologii Polskiej, Bydgoszcz, referat: Heros na bezdrożach. Zbaczanie z drogi w mitach heroicznych i ich adaptacjach w literaturze niemieckiej.
  • 2005 – Information Warfare, Uniwersytet Łódzki, referat: Männer aus Stahl? Konstruktion und Krise der kriegerischen Männlichkeit im Kontext des Ersten Weltkrieges.
  • 2005 – Tożsamość i odrębność w zjednoczonej Europie. Obrazy krajów i stereotypy narodowe w literaturze anglo- i niemieckojęzycznej, Wszechnica Mazurska w Olecku, refera:t Homo austriacus brutalicus. Austriacy w oczach Jelinek.
  • 2004 – Zrozumieć płeć, Uniwersytet Wrocławski, referat: Łowca w pułapce. Konstrukcje męskości w niemieckojęzycznych tekstach o Sinobrodym.
  • 2004 – Gender-Kolloquium zu Ehren von Christina von Braun und Inge Stephan Aktualität der Psychoanalyse, Humboldt-Universität zu Berlin.
  • 2004 – 3. Tagung des Arbeitskreises für interdisziplinäre Männer- und Geschlechterforschung: Kultur-, Geschichts- und Sozialwissenschaften (AIM Gender) Hegemoniale Männlichkeiten, Stuttgart, referat: Gewalt in Blau. Zum Gewaltdiskurs in Blaubart-Texten des 20. Jahrhunderts aus der Sicht der Männlichkeitsforschung.
  • 2004 – Antynomie wartości, Wyższa Szkoła Humanistyczno-Ekonomiczna w Łodzi, referat: „Nie rodzę, tylko pożądam”. Dekonstrukcja mitu kobiecości w dramacie Elfriede Jelinek „Choroba albo współczesne kobiety”
  • 2004 – konferencja Stowarzyszenia Germanistów Polskich Konstrukty a rzeczywistość w badaniach lingwistycznych, literaturo- i kulturoznawczych oraz w naukach historycznych i społecznych. UAM Poznań.
  • 2003 – Unverschmerzt. Johannes Bobrowski – Leben und Werk. Academia Baltica, Johannes-Bobrowski-Gesellschaft, Institut für Germanistik der Universität Potsdam, Haus des Literarischen Colloquiums Berlin-Wannsee, referat: „Ein lauter Frieden, das gibt es.“ Zum literarischen Modus der Parteinahme von Eintracht und Toleranz in Bobrowskis Prosa.
  • 2003 – konferencja Stowarzyszenia Germanistów Polskich Polska germanistyka: integracja polsko-niemiecka i europejska w badaniach naukowych, dydaktyce i upowszechnianiu nauki, Uniwersytet Szczeciński.
  • 2002 – Wizerunki kobiet i mężczyzn w kulturze, Uniwersytet Łódzki, referat: Męskość w opresji? Dylematy męskości w kulturze Zachodu.
  • 2000 – Frauen-/Gender-Forschung in Rheinland-Pfalz, Universität Koblenz-Landau, referat: Race und gender – Präsentationsformen und Überkreuzungen in Christa Wolfs  „Medea. Stimmen”.
  • 2000 – Wschód – Zachód: Pogranicze kultur. Literatura, Język, Dydaktyka, Pomorska Akademia Pedagogiczna Słupsk, referat: „Grunddeutsche Männer“ gegen die „Überfremdung“. Ein Modell des Umgangs mit dem nationalen Gegner in Johannes Bobrowskis „Levins Mühle“.
  • 2000 – Deutsche Sprache und Literatur nach der Wende. Neue Erscheinungen in der deutschen Sprache und Literatur unter dem Gesichtspunkt der Germanistenausbildung. Deutsch-Tschechisch-Polnisches Symposium, WSP Bydgoszcz, referat: „Medea. Stimmen”. Ein mythisches Modell bei Christa Wolf.
  • 1999 – Polsko-niemieckie stosunki kulturowe i komunikacyjne, WSP Bydgoszcz, referat: „Glitzerwörter” über Polen? Zum Bild des Nachbarlandes in Christa Wolfs „Kindheitsmuster”.
  • 1996 – Die Deutsche Sprache und Literatur als Brücke in Europa,  WSP Rzeszów, referat: „Mein Gehirn ist seltsam, es speichert nur die negativen Dinge“. Zur Prosa Elfriede Jelineks.