Prof. dr hab. Kazimierz Sikora jest profesorem na Wydziale Polonistyki UJ i od października 2023 r. kierownikiem Katedry Lingwistyki Kulturowej i Socjolingwistyki. Od czasów studiów w Instytucie Filologii Polskiej UJ związany z krakowską socjolingwistyką, od 1982 r. brał udział w pracach zespołów naukowych badających polszczyznę mówioną Krakowa. Pracę magisterską na temat „Gwara miejska na przykładzie Bronowic Wielkich w Krakowie” obronił w 1983 r. Stopień doktora uzyskał w 1997 r. na podstawie rozprawy „Partykuły gwarowe (na przykładzie gwar orawskich)”, stopień doktora habilitowanego – w 2010 r. na podstawie monografii „Grzeczność językowa wsi. Cz. I. System adresatywny”. W 2022 r. otrzymał tytuł profesora w dziedzinie nauk humanistycznych w dyscyplinie językoznawstwo.  

Jego zainteresowania naukowe obejmują dialektologię i socjolingwistykę, lingwistykę kulturową, pragmatykę językową, semantykę, leksykologię i leksykografię, aksjolingwistykę, w tym zagadnienia gramatyki grzeczności i etykiety językowej.

Jest autorem monografii „Grzeczność językowa wsi. Cz. I. System adresatywny” (Kraków 2010), „Życzenie w gwarze i kulturze wsi” (Kraków 2020) oraz autorem i współautorem ponad stu artykułów naukowych, współredaktorem ośmiu monografii zbiorowych, współautorem słownika „Powiedziane po krakowsku. Słownik regionalizmów krakowskich”, po red. D. Ochmann i R. Przybylskiej (Kraków 2017, wyd. 2 –2019), współautorem „Słownika współczesnego języka polskiego” pod red. B. Dunaja (wyd. 1, Warszawa 1996).